Отличие текста и дискурса. Текст – макрознаковый компонент дискурса, включенный в целостную коммуникативную ситуацию. Разграничение текста и дискурса: текст как знак и дискурс как ракурс соотнесения знака с миром; его вычленения из семиозиса; текст как носитель общесистемных языковых характеристик и дискурс как структура, динамизирующая эти характеристики и делающая системы «генератором смыслов», т.е. текст как результат и дискурс как процесс; текст как средство накопления информации и ее носитель и дискурс как ретроспективно-проспективный способ передачи этой информации посредством включения текста в пространственно-временные и личностно-надличностные координаты.
В соответствии с дискурсивно-ориентированным направлением лингвистики текста (зарождается в 70-е годы 20 столетия), текст понимается как естественная речевая целостность, взятая в коммуникативном аспекте (А.Г. Баранов, М.Н. Кунина), как динамическая система, которая наполняется смыслом вследствие объединения текста-формы со всеми концептуальными, контекстуальными, интерактивными факторами, превращающими его в текст-содержание. и конституирует образ текста как знака в порождающем / воспринимающем сознании.

Подробнее – скачать «Современный дискурс и дискурс-анализ: Краткая теорминологическая энциклопедия»